Forum Archive Index - June 2003

["Allan Potts" <ajp7079@excite.com>]

Hi Robin,

Good to hear from you again and thank you for the links to these sources.  They 
will be very valuable in the future and helpful now in understanding what 
Macdunk is saying.

Regards,

Allan






 --- On Fri 06/27, Robin Benson < rob@hammerheadmedia.co.uk > wrote:
From: Robin Benson [mailto: rob@hammerheadmedia.co.uk]
To: sharechat@sharechat.co.nz
Date: Fri, 27 Jun 2003 09:54:34 +0100
Subject: Re: [sharechat] reply to phaedrus by macdunk

On Friday, Jun 27, 2003, at 05:09 Europe/London, Malcolm Cameron 
wrote:<br><br>> Alan what you need is a dictionary of NZ slang maybe somebody 
in NZ <br>> could tell you how to obtain one 
.<br><br>http://www.chemistry.co.nz/kiwi.htm<br>http://www.nickhill.net3services.com/NZ/kiwi_slang.htm<br>http://homepages.ihug.co.nz/~sarah/content/slang.html<br><br>>
 chook I am not sure which sense he is usng this but i take it silly <br>> fool 
would be a reasonable translation<br><br>Clue: "He was running around like a 
headless chook". You'll be chuffed <br>if you get this one.<br><br>> bickie is 
money. Big bickies heap of cash. Small bickies Petty cash or <br>> small 
change.<br><br> From buscuit - cookie. "Tough bikkies" - hard 
luck.<br><br>Robin<br><br><br>----------------------------------------------------------------------------<br>To
 remove yourself from this list, please use the form 
at<br>http://www.sharechat.co.nz/chat/forum/<br><br>

_______________________________________________
Join Excite! - http://www.excite.com
The most personalized portal on the Web!

----------------------------------------------------------------------------
To remove yourself from this list, please use the form at
http://www.sharechat.co.nz/chat/forum/